Lasiet pilnībā: WE ARE esam pasaules ekskluzīvs, kurā Deivids Bovijs un Īmans prezentēja savu meitu

Kad pasaule samierinās ar dzīvi bez mūzikas leģendām Deivids Bovijs , mēs jums piedāvājam - pilnībā - ekskluzīvu, kura laikā dziedātājs un viņa supermodele sieva Īmana iepazīstināja ar viņu meita Aleksandrija Zahra Džonsa pasaulei.

Intervija, kas tika publicēta 2000. gada septembrī, parādīja Deivida un Īmaņa lepnumu par savu mazo meiteni, kurai viņa bija tikai 7 dienas veca, kad viņa debitēja.

Pilnībā lasiet, ko Dāvids teica, ka tā būs viņa meitas “pirmā un pēdējā intervija”.

Intervija un koordinācija: Marquesa de Varela

Klikšķini, lai apskatītu galeriju



piesegt--SKATĪT GALERIJU

Gaisā ir jūtama nepatīkama vasaras beigu diena, kad es sēžu kopā ar Deividu Boviju Bowies Ņujorkas dzīvoklī ar skatu uz Centrālo parku. Tas ir sliktāk nekā parasti šogad, jo Rietumnīlas vīrusa draudi, ko pārnēsā odi, ir metuši ēnu uz pilsētas vidienes staigulīšiem un bērnu ratiņus stumjošajiem pāriem.

'Uztrauc ne tik daudz vīruss, bet gan sasodītā smidzināšana, kas turpinās katru otro nakti,' Deivids nomurmina caur sakostiem zobiem. 'Aleksa ieviešana pesticīdu miglā nav tas, par ko mēs kaulējāmies, kad viņu ieņēmām.'

Alekss, protams, ir Aleksandrija Zahra Džonsa, Deivida Roberta Džonsa (pazīstams arī Bovijs) un viņa slavenās skaistās sievas Īmanas Abdulmajidas ilgotais pirmais bērns, kuru pasaule pazīst vienkārši kā “Īmanu”.

kas ir kāzu pavadonis

Aleksandrija ir dzimusi precīzi pulksten 5:06 15. augustā Sinaja kalna slimnīcā Manhetenā, un šobrīd viņa atrodas bērnudārzā, un māte tiek barota un mainīta viņas „pirmajai un pēdējai intervijai”, kā saka Bovijs. Lai gan ir apšaubāms, vai tik agrā posmā viņai būs daudz novērojumu par dzīvi uz šīs planētas. Dažas minūtes kopā ar Deividu es izmantoju iespēju, lai viņš runātu par dzimšanu no viņa perspektīvas.

iman-david-bowie1--SKATĪT GALERIJU

Vai tiešām jūs jau bērnus nosaucāt, kad pirmo reizi satikāt Īmanu?

Deivids: 'Elle jā. Mana pievilcība viņai bija tūlītēja un visaptveroša. Es nevarēju gulēt par mūsu pirmā randiņa satraukumu. Tas, ka viņa būs mana sieva, manuprāt, bija darīts darījums. Es nekad mūžā nebūtu tik ļoti aizrāvies ar kaut ko tādu. Es tikai zināju, ka viņa ir tā.

'Tomēr mūsu bērnu vārdi gadu gaitā mainījās. Nopietni apdomājāmies tikai tad, kad zinājām, ka mums būs maza meitene. Pirmie mūsu izvēlētie vārdi bija Aleksandrija un Zahra. Tad mēs izgājām cauri vēl 20 vai 30 alternatīvu ciklam. Bet galu galā, dienu pirms dzimšanas, mēs atkal ieradāmies pie savas pirmās izvēles.

Vai šiem nosaukumiem jums abiem ir īpaša nozīme?

D: 'Diezgan apbrīnojami, man kādu laiku galvā bija vārds Aleksandrs, jo tas vienmēr bija mans favorīts. Es varu tikai lūgt jūs ticēt, ka tad, kad mēs ar Lmanu runājām par vārdiem, viņa ieteica, ka, ja tā būtu meitene, tad tai būtu jābūt Aleksandrijai pēc Grieķijas un Ēģiptes pilsētas. Viņai nebija ne mazākās nojausmas, cik tuvu tam ir mana paša izvēle.

'Tātad, mainoties pāris burtiem, pirmais vārds tika atrasts. Daudzas tādas lietas tomēr notiek starp mums, tāpēc man nevajadzēja pārsteigties. Vārdam Zahra dzimšanas brīdī bija jābūt paša lmaņa vārdam, bet vecākais ģimenes loceklis to pēdējā brīdī nomainīja uz lman.

iman-david-bowie4--SKATĪT GALERIJU

Zahra ir neizteikts vārds. Kāds ir tā avots?

D: '' Tā ir Sāras arābu forma, un atkarībā no tā, kur dodaties pēc definīcijas, jūs atradīsit dažus no šiem: iekšējā gaisma; gaismas; godīgi un skaisti; ziedošs; vai pat spīd. '

Deivids pagriež galvu, kad Īmans ar svaigi izmainītu un gandrīz smaidīgu Aleksandriju rokās slīd telpā. Viņa noteikti ir ļoti rāms bērns. 'Tagad jūs varat redzēt, kāpēc Zahra ir tik piemērota,' Bovijs smejas.

Viņa patiešām ir „taisnīga un skaista”. Gaiša āda un šobrīd lazdu acis, ar bieziem tumšiem matiem un garām, garām kājām. Pirmais, ko pamana, ir ārkārtējā līdzība ar savu tēvu.

'Tas notika arī ar manu dēlu Dankanu,' viņš saka. 'Mēs izskatāmies tik līdzīgi, ka tas ir spocīgi. Dažreiz es skatos uz viņu un atkal redzu sevi viņa vecumā. Protams, viņš ir daudz sportiskāks nekā es jebkad biju. Viņš tiešām ir bufotājs. Ļoti resna un muskuļota. Kad Zahra piedzima, ārsta pirmais komentārs bija šāds: 'Dievs, Dāvid, tu esi devis viņai visu savu genofondu.'

Kad Īmans apsēžas, lai pievienotos mums, viņa piebilst: 'Otro nakti viņai bija pirmā pelde, un, matiem kļūstot mitriem, tie gāja neticami cirtaini, tāpēc acīmredzot veikalā ir vēl daudz pārsteigumu!'

David Bowie iesaistīšanāsSKATĪT GALERIJU

Nu, tagad, kad jūs abi esat šeit, kā jūs jūtaties par lietām tikai dažas dienas pēc viņas dzimšanas?

Īmans: 'Tam jābūt vislaimīgākajam laikam manā dzīvē. Un man iepriekš ir bijuši patiešām laimīgi laiki. Bet tagad man apkārt ir visa mana ģimene. Aleksandrija ir bijis spēks, ap kuru visi ir pulcējušies. Un mana dvēsele jūtas pilnīga. '

D: 'Nu, es to nevaru labāk. Tas šķiet par perfektu patiešām. Īpaši dvēseles daļa. Apbrīnojami, kā jauns bērns sekundes pēc piedzimšanas var pārorientēt savu virzienu. Viss iekrīt “pareizības” sajūtā. Man no manis lien milzīgi vecāku mīlestības un aizsardzības viļņi ... '

Es: '... Viļņi?'

Vai viņa ir labs mazulis?

D: 'Nevis lielīties, uz ko es, protams, tagad eju, bet viņa nekad neraud, ja vien nav kaut kas absolūti izšķirošs, kas jāapmeklē. Izņemot to, šķiet, ka viņai nav sūdzību. Tas viss čīkst un pusdieno ar uzspiešanu kā kabarē. '

Es: 'Viņa tagad ir ļoti aktīva un stiepjas, spārda un tik ļoti cenšas jau iztaisnot savas mazās kājas.'

Bowie-Iman--SKATĪT GALERIJU

Cik atšķirīgi ir būt vecākiem otro reizi?

Teda Dansona un Vūpijas Goldbergas meita

l: 'Kad piedzima mana meita Zulekha, es biju sava darba dzīves virsotne kā modele un es ievilku sevi divatā, cenšoties tikt galā gan ar māti, gan par karjeras meiteni. Šoreiz mēs abi atrodamies situācijā, kurā mēs kontrolējam savu karjeru, nevis mūsu karjera. ”

D: 'Mēs šoreiz bijām ļoti uzmanīgi, lai apstākļi būtu pēc iespējas pozitīvāki, pirms mēs apņemamies atkal būt vecāki. Pirmajos sešos mūsu laulības gados par citu bērnu piedzimšanu nebija iespējams, jo Īmans strādāja gandrīz visu diennakti, izveidojot un konsolidējot savu kosmētikas uzņēmumu, un es joprojām diezgan regulāri ceļoju. Mums vismaz pirmajos pāris gados bija jābūt tādā stāvoklī, ka nekas nevarēja mūs aizvest no mājām. Tātad patiesībā mēs Aleksu mēģinājām tikai gadu vai divus, pirms Imans palika stāvoklī. '

Kam jūs piezvanījāt vispirms, kad uzzinājāt, ka gaidāt Īmanu?

Es: '' Nu, mēs gaidījām, līdz bijām pilnīgi pārliecināti, un tad es piezvanīju Zulekai viņas universitātē. Un tajā pašā dienā Deivids Londonā piezvanīja savam dēlam Dankanam.

2010-SKATĪT GALERIJU

Tātad tavs dēls Zovijs kļuva par Džo un tagad ir Dankans? Vai tā ir, Dāvid?

D: 'Ir daudz neskaidrību par viņa vārdu, vai ne? Nu, nosakīsim to taisni. Mana dēla pilnais īstais vārds ir Dankans Zovijs Heivuds. Kā mazuļu viņu sauca otrajā vārdā Zowie. Bet septiņdesmito gadu laikā tas bija tik identificējams vārds, ka, ja es viņu skaļi zvanītu sabiedriskās vietās, visi pievērstos blenžam, tāpēc es sāku viņu saukt par Džoiju, lai noņemtu spiedienu. Tam ir tāda pati skaņa un zilbu skaits kā Zowie. Un Džo iestrēga lielāko daļu savas bērnības. Tagad viņš ir atgriezies pie sava īstā vārda Dankans. Heivuds bija mana tēva vārds. '

Es: 'Ja mums būtu bijis mazs zēns, viņu sauktu par Stentonu. Tas ir cits Dāvida tēva vārds. Tik spēcīgs vārds. '

Kā jūsu bērni reaģēja uz ziņām par Aleksandrijas dzimšanu?

Es: 'Nu, Zulekha pēdējās dienās jau ir apmeklējusi divas vai trīs reizes, un viņa ir tikai saviļņota. Dankans ir atsūtījis visjaukākās rotaļlietas - viņš viņu redzēs tikai Ziemassvētkos, strādājot Londonā, taču ir ļoti satraukti par viņas redzēšanu.

Kāda ir viņas ietekme uz jūsu kopīgo dzīvi?

D: 'Mēs vienmēr esam bijuši ļoti tuvu, bet, ja tas ir iespējams, mēs esam piesaistīti vēl tuvāk. Ir prieks vai gandarījums, kas ir gandrīz jūtams mums abiem. Nakšņojot, mūsu dzīve ir ticama bagātināta. '

segt kāzasSKATĪT GALERIJU

Aleksandrijas pilsēta bija slavena ar lielisko bibliotēku, kas tajā laikā bija visu zināšanu fonts. Kādas zināšanas jūs un Īmans cerat sniegt?

Ziemassvētku gaismas, kas iet kopā ar mūziku

D: 'Nu, mēs jau gaidījām, ka esam pārcēlušies uz mūsu jauno, nedaudz lielāku dzīvokli, bet, tā kā šķiet, ka šīs lietas vienmēr notiek, ir bijušas milzīgas kavēšanās. Tāpēc man nācās improvizēt bērnistabu tajā, kas bija pirms dažām nedēļām manā bibliotēkā. Ja Alekss nakts laikā vispār nemierīgi, viņai ir pieejami daži simti patiešām izcilu grāmatu! 'Tas tiešām ir ļoti nomākta. Tāpēc pirmā lieta, ko es viņai teicu, lai viņa to pārdzīvo, ir: 'Neuzticieties celtnieku termiņiem.'

Es: es domāju, ka es viņai teiktu, lai viņa meklē apmierinātības kvotu neatkarīgi no tā, ko viņa izvēlas darīt. Nedarīt lietas tikai tāpēc, lai iepriecinātu citus cilvēkus, bet lai apmierinātu pašas iekšējās vajadzības. ”

Ja Aleksandrija vēlētos sekot vecāku pēdās, kāds būtu tavs pirmais padoms, Īman?

Es: Es nevarētu mēģināt iedomāties šo situāciju. Tas ir vienkārši pārāk tālu un nereāli. Patiešām nav laba ideja prognozēt vai divreiz uzminēt likteņus, jūs vienmēr apmānīs. Mēs abi ļoti dzīvojam tagadnē. '

iman-david-bowie2--SKATĪT GALERIJU

Vai jums ir jāmostas visu diennakti? Jūs izskatāties diezgan svaigs un modrs.

Es: 'Man šobrīd ir nakts medmāsa, kas noņem tik daudz stresa, bet, kad atnāk 5:30 no rīta, es atkal baroju un mainu visu laiku līdz pusnaktij. Man paveicas dažos veidos, jo man tiešām nav vajadzīgas vairāk nekā piecas vai vairākas stundas miega. Un, protams, mana nakts medmāsa ir brīnišķīga sieviete, kas man ir tik neticami palīdzējusi.

'Deivids baro Aleksandriju vismaz reizi dienā, un pats būdams agrs putns, viņš man palīdz rīta pārmaiņās. Es nedomāju, ka jūs varētu viņu raksturot kā Jauno cilvēku, jo, lai arī cik noderīgs viņš ir, man ir sajūta, ka viņš patiešām gaida laiku, kad viņš var sākt lasīt, zīmēt un mācīt viņai lietas. Viņš kaut kā vienkārši šobrīd ir noderīgs. '

iman-david-bowie11--SKATĪT GALERIJU

Kurš vecums ir bijis 20 gadu vecumā un tagad 40 gadu vecumā, kurš vecums, jūsuprāt, ir labāks mātei?

vai jūs varat ēst ozolzīles skvoša ādu

I: “Nav vecuma, kas būtu labāks par citu. Svarīgi ir apņemšanās atdot sevi un zināšanas, ka ir īstais laiks. Lieta ir tāda, ka, domājams, jaunāks cilvēks dzīves pieredzes trūkuma dēļ var nepareizi pareģot īsto laiku, tāpēc vecākajai sievietei var būt priekšrocība patiesi zināt, vai tā ir pareiza vai nē.

Jūs regulāri tiekat balsota par vienu no 50 skaistākajām sievietēm pasaulē. Vai esat mainījis savu skaistumu vai piemērotību. rutīna kopš Aleksandrijas ierašanās?

Es: 'Es domāju, ka man būs kādu laiku jāgaida, pirms es atgriezīšos vingrojumu režīmā, ko parasti daru. Tas ir smags ikdienas treniņš, un man jāgaida vēl apmēram sešas nedēļas, un tad vienkārši veiciet maigu darbu, kas pakāpeniski pieaugs līdz smagajam ikdienas treniņam. Es domāju, ka esmu diezgan neciešams fitnesā. Es domāju, ka tas ir patiešām svarīgi, lai gan es neesmu ķermeņa uzgrieznis. Viena lieta, ko jūs iemācāties, kļūstot vecākam, ir tā, ka ķermenis darīs to, ko ķermenis vēlas. Viss, ko jūs varat darīt, ir mēģināt to nedaudz vadīt. '

D: 'Jā, es bieži uzskatu, ka Imana ķermenim laba saruna dod brīnumus.'

Es: 'Ak, tu esi tik dumjš. Bet nopietni, es uzskatu, ka mans svars samazinās lēnām un diezgan dabiski. Lai gan man jāatzīstas, es nevaru sagaidīt, kad atgriezīšos sporta zālē.

iman-david-bowie5--SKATĪT GALERIJU

Vai jums ir kādi padomi vecākām mātēm?

Es: 'Jā, pārliecinieties, ka jūsu lēmums par bērnu ir balstīts uz nepieciešamību pilnībā dalīties savā dzīvē ar citu mazu cilvēku, nevis tāpēc, ka personīgi ir jāapstiprina kā sieviete. Vispirms bērnam ir jābūt bērnam. Un katru dienu tempā. No jums būs jāatsakās diezgan daudz. Jūs neiznāksit uz stūra kafejnīcu jaukām romantiskām vakariņām tik bieži, kā agrāk, un kinoteātris vai teātris vismaz dažus pirmos gadus sāks būt jauka atmiņa. Īsāk sakot, es nekad nebiju redzējis tik daudz savas mājas iekšpuses kā tagad. Bet augšējā puse ... ak, es nevaru sākt tev stāstīt! '

Mēs, Iman, esam lasījuši, ka grūtniecības laikā jūs salīdzinājāt izciļņu izmērus ar Ketrīnu Zetu Džonsu. Jums un viņai bērni bija tikai ar sešu dienu starpību, vai kopš tā laika esat sazinājies?

Es: 'Ak, man gandrīz nav bijis laika piezvanīt pašai uz savu māti, un esmu pārliecināta, ka Katrīna ir tikpat aizņemta. Nav šaubu, ka kādu dienu mēs atkal saskarsimies, un tad bērni varēs salīdzināt mātes vai kaut ko citu.

Vai grūtniecība bija tāda, kādu jūs to iedomājāties?

Es: 'Man bija tik ļoti, ļoti paveicies. Izņemot pirmā trimestra izsīkumu, tas patiešām bija bez problēmām un salīdzinoši viegli. Uz beigām man šķita nedaudz grūti viegli elpot, jo Aleksandrijai ir tik garas kājas, un tās tika labi un patiesi iestādītas manās plaušās. Viņa bija arī šausmīgi aktīva dzemdē. Veicot visus vingrinājumus, kurus vēlējos veikt pats! '

kā mazgāt dīvāna pārvalkus

iman-david-bowie9--SKATĪT GALERIJU

Vai dzemdības bija tikpat bez problēmām kā grūtniecība?

Es: 'Jā, tā bija. I4. Dienas vakarā, kas ir īpaša diena Dāvidam un man, jo tā bija tā mēneša diena, kurā mēs pirmo reizi tikāmies, mēs ieturējām savas parastās, omulīgās mazās vakariņas. Tikai mēs divi. Tad tikko pēc tam, kad bijām izgājuši gulēt, ap plkst. II: 30 es devos dzemdībās. Dāvids noorganizēja automašīnu apmēram 30 sekundēs, un līdz pulksten 5:06 man bija mans bērns uz rokām.

D: 'Es biju ārkārtīgi pārsteigts par atšķirību starp ASV slimnīcām un Lielbritānijas slimnīcām. Kad Imanu bija nokļuvuši viņas istabā, es kaut kā gaidīju, kad viņi atnāks un aizvedīs viņu uz dzemdību zāli, līdz mūsu ārsts mums teica, ka arī viņas istaba ir vieta, kur notiks dzemdības. Sava veida operāciju zāle ar 27 kanālu televizoru. '

Iman, jūs nevēlaties iepriekš zināt sava mazuļa dzimumu, bet vai jums bija spēcīga sajūta par to, vai jūs nēsājat zēnu vai meiteni?

Es: 'Es apmēram no trešā mēneša jutu, ka tā ir meitene, kaut kā jūs vienkārši zināt. Un, lai pateiktu patiesību, mēs zinājām dzimumu pirms viņas dzimšanas, jo ārsts netīši ļāva tam paslīdēt vienā no izmeklējumiem. Tas bija viens no tiem 'Mans, bet viņai ir garas kājas ... Hmm, man ļoti žēl,' lietas '.

iman-david-bowie3--SKATĪT GALERIJU

Vai viņa guļ tikai bērnudārzā, vai arī naktī jūs viņu iebraucat savā guļamistabā?

Es: 'Gan naktsmāsas, gan fakta dēļ, ka viņa ir tik apmierināta mazulīte, mēs gulējam bērnistabā. Ja viņa būtu bijusi draiskulīga, es, iespējams, būtu viņu pavadījusi 24 stundas diennaktī, bet mums ir paveicies. '

Tagad, kad esat sapulcinājis bērnu, kuru vienmēr esat vēlējies, vai jūs abi esat apmierināti? Vai arī jūs varbūt sāksiet domāt par to, lai būtu otrais?

Es: 'Nu, mums vispirms ir jāiegūst savs viedoklis. Tas noteikti nav izslēgts - galu galā mums ir jāizmanto šis Stentona vārds kādam mazam cilvēkam.

Intervija un koordinācija: Marquesa de Varela

MĒS IESAKAM